City of Cape struggling to house homeless during Covid-19 lockdown