Switch to digital terrestrial broadcast estimated to leave millions of SA viewers with no TV service