Stanfield, Johnson reunited in dock for first time since their arrest in October