Two families in Athlone have been left distraught following the baffling murders of their two sons in Bridgeton