Mother's heartbreak: Search for missing daughter ends in tragedy