Asylum seeker’s Home Affairs ordeal laid bare