Safari-goers’ journey halted as ‘angry elephant’ blocks the road, attacks passengers