Distraught family says they have not heard anything about the investigation into the incident