Phoenix woman suffers burns to face while trying to warm water