Man sentenced to death for killing wife and slitting six-year-old daughter’s throat