33 arrested after authorities bust fraudulent driver's license scam