Emotional moment as parents watch Private Behari achieve his childhood dream of being a ‘soldier boy’ in the military