Woman arrested for severely assaulting her landlord during fight over locked gate