Pupils speak out on planned unisex toilets in schools