Wife fails in bid to have ‘unambitious’ husband blocked from joint estate