Dance festival to feature performers from diverse backgrounds