Manchester United’s Andre Onana can become the new standard-bearer for African keepers in the English Premier League