eThekwini’s weighty water woes