Foundation says public funds won’t be used for Mandela family’s private home refurbishments