Spinners, medium-pacers must set tone for Proteas in West Indies series